le jouet design / the design toy

Nous avons récemment été interrogés sur la signification du jouet design. Réflexion en effet intéressante, puisque l'on constate, après la mode et le mobilier pour enfants, que les designers développent de plus en plus de jouets design, contemporains. Voici donc quelques éléments de réponse, l'ordre ne démontrant pas les critères d'importance, à compléter et commenter!

- Le jouet design s'intègre dans l'environnement contemporain. Ses formes sont pures voir graphiques, les éléments de décoration sont limités au strict minimum. Les parents ont plaisir à le voir dans la chambre des enfants ou au salon. Ses formes intuitives permettent d'autre part à l'enfant d'adapter son jouet à son imagination. Par exemple, le jouet à bascule peut-être cheval, lapin, moto, ou tout ce qui plaira à l'enfant ;

- Le jouet design est souvent multifonctionnel, et décuple ainsi le plaisir de l'enfant. Ainsi, la Cuisine Lili de Momoll devient en la tournant théâtre de marionnettes ou magasin, les jouets en carton Kidsonroof ou Carton Chic, qui outre leurs fonctions primaires (maisons de poupées, cabanes, tours de jeux, etc.), peuvent également être personnalisés. Les jouets design laissent un espace de liberté aux enfants, ne limitent pas l'imagination et ne restreignent donc pas le jeu ;

- Le jouet design est réfléchi : les matériaux utilisés sont respectueux de l'environnement, souvent recyclables; ils sont d'autre part qualitatifs, ne se brisent pas même avec un usage intensif ;

- Le jouet design est dans la plupart des cas, fabriqué localement, dans la région du designer qui le conçoit: les jouets Sirch par exemple sont fabriqués en Allemagne, Momoll en Suisse, Carton Chic en France, etc.

Paradoxalement, le jouet design est souvent basé sur des modèles de jouets plus anciens -les traditionnels jouets en bois- auxquels les designers ont ajouté des formes contemporaines, pour prendre place en toute harmonie dans les intérieurs actuels. Fini donc les bruits insupportables, et les effets de lumière, qui, si ils nous fatiguent en tant que parents, n'ajoutent rien à l'intérêt du jeu pour les enfants.

Pour conclure, nous pourons simplement dire que le jouet design est, à nos yeux, beau, ludique, imaginatif, épuré et enfin, il n'est pas forcément plus cher que le jouet en plastique, surtout si on le compare à des jouets de qualité équivalente.

Partagez vos réflexions et découvrez une sélection de jouets design ici >>>
------------

We have recently been asked about the signification of this new trend of having "design toys". It is true that, after fashion and furniture design for kids, the development of design toys is more and more important. We would like to share our opinion about it, and would be pleased to hear about yours. So please comment or suggest!

- “Design” toys fit perfectly in any modern or contemporary house. While like any toy, the objects are great fun for children; at the same tome their shapes tend to be pure meaning that they don’t need to be put away in a cupboard at the end of the day. These are toys that parents won’t want their kids to put away – they’ll want to leave them on display in the bedroom or even in the living room! The simple shapes of design toys also means they can mean different things to different children – depending on their imagination. For example, a rocking object can either be a horse, a rabbit, a motorbike, or anything your child would like;

- Design toys are often multifunctional, for more fun and for longer use. For example, the Kitchen Lili by Momoll can be converted from a kitchen to a puppets theatre or a little shop just by turning it around. The carboard toys from Kidsonroof or Carton Chic can, on top of their usual functions (dolls' house, playtower, hut), be customised by the children. Design toys give more freedom to kids by giving possibilities beyond the toy’s primary function;

- Not only are designer toys innovative, beautiful and clever, they are also usually environmentally-friendly (made of sustainable materials - in most cases recyclable) and made to the highest quality specification. They are therefore very durable and do not break even after intensive use;

- Design toys are often made locally, in the region of the designer/brand who conceived it. For example, toys from Sirch are made in Germany, Momoll in Switzerland, Carton Chic in France, etc.

Paradoxically, modern design toys have many similarities with traditional wooden toys. Both are made from local, environmentally-friendly materials. Both appeal to children because of their simplicity and multi-functionality – leaving lots of room for the child’s imagination. Design toys though offer a new take on these traditional toys – contemporary designers have conceived new shapes, forms and uses so that the toys can fit harmoniously into any contemporary home.

To conclude, we would simply say that design toys are beautiful, fun, imaginative, clever and, not necessarily more expensive than those ugly plastic toys that we all tend to buy for our children. Best of all, parents like them just as much as their children!

Please share your views and discover a selection of design toys here >>>