23 December, 2008

Joyeuses fêtes ! Merry Christmas and happy holidays !

Joyeuses fêtes de fin d'année ! Nous vous remercions mille fois pour votre confiance et vos attentions en 2008, et espérons pouvoir vous satisfaire toujours plus en 2009 !

L'occasion aussi de vous parler d'un projet comme on les aime : le site e-coloriage initié par Nicole Maubert, créatrice de oh c'e chou, dans lequel elle invite des illustrateurs à proposer des coloriages destinées à sensibiliser nos enfants à la protection de l'environnement. Ici illustré, "je garde mes emballages pour en faire des bricolages" est d'actualité pour les fêtes. Alors pour Noël, on garde les papiers cadeaux brillants et on les recycle. Merci Nicole pour cette superbe initiative !

We wish you a happy Christams and a very nice winter break. We would also like to take this opportunity to thank you for visiting kidslovedesign.com, and we hope we will be able to satisfy you even more in 2009 !

This also gives us a chance to talk about a project we love : the website e-coloriage, begun by Nicole Maubert from oh c'e chou, in which she invites illustrators to create beautiful drawings for our children; all these drawings give tips to our children to respect the environment. The latest illustrations is just perfect at Christmas : it shows that we should keep wrapping papers and give it to our children to make beautiful little creations. Thanks a lot Nicole for this wonderful initiative!

No comments:

Post a Comment