28 January, 2010

Maude Design




J'aime beaucoup le lit Maude design ; des lignes super simples, et la possibilité de monter les panneaux à la tête ou au pied du lit verticalement ou horizontalement. Vous disposez ainsi soit d'une petite étagère avec plateau, soit d'un espace pour y insérer des coussins qui feront office de tête de lit. Le lit existe en largeur 90, 100, 140, 160, 180 cm, ou sur mesure. En version 90 ou 100 cm, le lit peut être empilé.

A découvrir ici : http://www.kidslovedesign.com/maude-design-lit-minimaliste-enfant.htm

I love this bed by Maude design ; super pure lines, and the possibility to assemble the wooden panels at the head or the feet horizontaly or verticaly. You can therefore have a little shelve with a tray, or a space to insert cushions which will act as headboard. The bed exists in width 90, 100, 140, 160, 180 cm or can be made at your measurements. In the versions 90 and 100 cm, it is stackable.

Find out here: http://www.kidslovedesign.com/maude-design-minimadesign-bed.htm

21 January, 2010

Ingrid Brandth . la maison cabane


Au départ, une simple table. Et puis grâce à quelques manipulations des plus simples -des murs cachés qui se tirent, un toit qui s'élève soudainement en poussant le plateau (voir la vidéo)- la table devient cabane. Pour Ingrid Brandth, son auteur, la table est "un lieu pour se mettre à l'abri des bruits effrayants, des fantômes ou autres membres de la famille, comme un escargot se sent à l'aise dans sa coquille." Malin !

At first glance, a simple table. And then, it can easily be converted into a tiny house by pulling down hidden panels and then raising up the roof by pushing up the table surface (watch the video!). For
Ingrid Brandth, designer of the house, it is a place "where one can hide from scary sounds, ghosts or family members. Just like a snail feels safe in it's house." Clever!

Designer : http://www.ingridbrandth.com/
Via : http://www.inhabitots.com/



19 January, 2010

KIDSONROOF - Volume zero


Ils n'arrêteront plus de nous surprendre ! Voici donc la nouvelle collection VOLUME ZERO de Kidsonroof, des meubles livrés en paquet plat, en hêtre massif qui s'assemblent sans vis ni outil. Au départ, les lignes sont sobres, très belles, et en s'approchant un peu, on découvre ces détails qui font toute la différence. Nous on aime, et vous ?

Plus d'informations ici : http://www.kidslovedesign.com/kidsonroof.htm

They will never stop surprising us ! Here is the new furniture collection named VOLUME ZERO by Kidsonroof. The collection includes tables, benchs and chairs, which arrive flatpack and can be assembled without need of tools nor nails. At first, the lines are sobers, beautiful still, and if you approach and look a bit closer, you can see these beautiful details, which make it look completely different. We love it, and you ?

More information here : http://www.kidslovedesign.com/kidsonroof-en.htm


17 January, 2010

This is style !





Du style... Ce billet n'est pas nécessairement consacré à l'univers des enfants -bien que l'on pourrait imaginer ces photos prises sur leurs étagères ou dans leurs chambres- mais j'adore le travail de STUDIO PEPE, initié par Arianna Lelli et et Chiara Di Pinto. L'agence travaille avec de nombreux magazines de renom, mais aussi des marques pour créer des environnement définitivement stylés.

Vous pouvez découvrir leur travail ici : http://www.studiopepe.info/

Style... This post is not necessarely about children universe -even thought those pictures could have been taken on their shelves/rooms- but I love the work by STUDIO PEPE, the brainchild of Arianna Lelli and Chiara Di Pinto. The studio works with lots of international magazines and brands to create environments which can definetely be qualified as STYLISH !

You can find more about their work here : http://www.studiopepe.info/

15 January, 2010

Papier mache - deco supplement



Découvert aujourd'hui grâce au superbe blog FAMILLE SUMMERBELLE : le supplément déco du magazine en ligne australien PAPIER MACHE. Ci-dessus une petite mise en bouche des magnifiques espaces présentés. A télécharger pour 3 dollars ici : http://papier-mache.com.au/shop/

I have discovered today, thanks to the beautiful blog FAMILLE SUMMERBELLE : the deco supplement of the online australian magazine PAPIER MACHE. Here above a little taster of the beautiful rooms that you will find in the magazine. You can download it for 3 dollars here: http://papier-mache.com.au/shop/

14 January, 2010

si long !

Juste un rapide message pour vous souhaiter à tous une merveilleuse année 2010 (jamais trop tard !). Ce blog me manque, vivement que je puisse avoir le temps de l'alimenter avec pleins de nouvelles découvertes !

Just a quick message to wish you a wonderful year 2010 ! I miss the blog, I hope I will find the time soon to share my latest discoveries...