Inspiration, Camille Soulayrol

Photographe : Sophie Erkelbout
Création : Charlotte Vannier

Photographe : gauche Jean-Baptiste Pellerin, droite Patrice De Grandry
Création : droite Virginie Desmoulins

Photographe : Louis Gaillard
Création : Anne Ventura

Photographe : Patrice De Grandry
Création : Camille Soulayrol et Anne Ventura

Photographe : Patrice De Grandry
Création : à gauche Céline Dupuy ; à droite Camille Soulayrol et Anne Ventura
Pour Marie-Claire Idées

Pas besoin de beaucoup de mots pour comprendre l'univers de la styliste Camille Soulayrol , qui dit elle-même "aimer "“fabriquer” des images, raconter des histoires à travers des mises en scéne photographiées, rencontrer et faire des portraits de créateur".

Words are useless to explain stylist Camille Soulayrol' world, who says about her work : "I love "making" images, directing photo shoots, the placement of objects to tell stories, meeting people and writing portraits of designers..."

Slide design - nouveautés

Superbes luminaires édités par Slide design, à découvrir maintenant sur http://www.kidslovedesign.com/. (http://www.kidslovedesign.com/slide-design.htm)

Ci-dessus, le nouvel Art toy lumineux Pure conçu par l'agence LAB 81, inspiré du premier Art toy italien.

Great lighting products by Slide design, available on www.kidslovedesign.com

(http://www.kidslovedesign.com/slide-design-en.htm). Here above, the new lighting Art Toy conceived by LAB 81, and inspired by the first Italian Art toy

Bijoux, la lampe à poser sur le sol ou à suspendre

Bijoux, the floor or ceiling lamp

Et Atlas, un banc à l'allure de quadripède sans tête; conçu à l'origine pour les adultes et l'extérieur, il pourra également prendre à l'intérieur, et les enfants pourront l'escaler, avec grand plaisir !

And Atlas, a bench which looks like an animal without head; originally conceived for adults and for the outside, it will also look great inside, and your children will be able to climb on it, with so much pleasure!

e-coloriage et oh c chou

Je vous avais déjà parlé de e-coloriage, un joli concept mis en place par Nicole Maubert, dans lequel elle sollicite des illustratrices pour créer des coloriages ayant un message environnemental.

3 actualités à ce sujet :

1. retournez sur le blog, qui s'est largement enrichi ! http://e-coloriage.blogspot.com/

2. E-coloriage a été élu LE blog le plus influent dans la catégorie "Environnement"du classement Wikio et le 5ème blog le plus influent dans la catégorie "dessinatrices" du classement ELLE / Wikio...

3. Et enfin : E-coloriage sera présent au Festival mondial de la Terre le samedi 20 et le dimanche 21 juin à Lausanne en Suisse.Toutes les illustrations pourront être coloriées par les petits visiteurs dans l'espace enfants, un sanctuaire rempli d’histoires merveilleuses.

A voir également, le très joli blog de Nicole, http://oh-c-chou.blogspot.com/, dans lequel elle présente ses jolies créations et autres merveilles pour enfants.

I have already mentionned the fantastic blog e-coloriage, a great concept started by Nicole Maubert : she has asked illustrators to create colouring pictures with an environmental message. 3 news regarding this nice blog:

1. go back to the blog, and check out the growing selection of colouring pictures!

2. - E-coloriage was elected THE most influential blog in the category "environment" by Wikio and the 5th influential blog in the category "illustration" by ELLE/Wikio

3. And finally, E-coloriage will be participating in the "world earth festival" Festival mondial de la Terre in Lausanne, Switzerland, on the 20th et 21st of June

And finally, check out the beautiful blog by Nicole, http://oh-c-chou.blogspot.com/, in which she introduces her beautiful handmade creations and other wonderful things for kids.

H20 architecture-la chambre d'Eva

Vu sur le blog de Jennifer MinorDetails, la superbe réalisation de l'agence d'architecture H2O Architects; ceux-ci ont en effet du résoudre le problème d'une famille, qui s'est agrandie mais dont le maison ne pouvait avoir une extension. En attendant l'enfant, ils ont créé un nouvel espace dans l'existant, dont voici le résultat.

As seen on Jennifer's blog MinorDetails , the great job done by French practice H2O Architects ; they had a problem to solve for a family, who was expanding but their home could not. With a new baby on the way, they recreated space within space and HERE is what they came up with.



The arrival of a new child in the family pressed a young couple to think about a way to divide a room into two parts. The idea was to provide a personal space to each child. The project answers to this request of separation by adding a third space making the partition. The creation of a “multiple-use furniture” in the middle of the space allows to add some depth to the primary basic partition. It afford passages, secret storage, bed, office… in a funny way. The specific blend generates a concentrated typology of spaces and situations in perpetual renewal. The new partition is porous creating steps, cavities and niches which suggests many possibilities for appropriation (climbing, hidding, drawing, etc…). Many uncharted and intermediate spaces led by the furniture allow for the invention of any kind of practices and uses. Let’s play!

Great designs from NINETONINE

Superbe collection de Ninetonine, qui continue à nous surprendre. Des produits créatifs, versatiles et toujours respectueux de l'environnement. Ils sont en effet tous produits en Espagne, à deux heures de Madrid; les matériaux proviennent de ressources gérées et les peintures utilisées sont non-toxiques.

Je ne sais pas vous, mais nous, on adore, et à en voir les enfants sur ces photos, ils semblent que ces produits les amusent beaucoup !

Disponible ici : http://www.kidslovedesign.com/ninetonine.htm

Great new collection by NINETONINE, which is still suprising us: creative, clever, versatile and eco-friendly products. As of matter of fact, the entire collection is produced in Spain, just 2 hours away from Madrid; Materials come from certified forests and the paints are non toxic.

We just love it, and looking at the kids on the pictures, they seem to have great fun !

Available here : http://www.kidslovedesign.com/ninetonine-en.htm

Pour vivre heureux, vivons perchés ... Des cabanes extraordinaires

J'ai depuis longtemps eu envie de parler de cabanes dans les arbres, et ai cherché en vain des inspirations. Aujourd'hui tout a changé... En lisant le blog Dfork, je tombe sur ces maisons perchées créées par Baumraum, le rêve. Cette société allemande réalise, selon vos souhaits, des maisons perchées, où que vous soyiez, et dans le respect de l'environnement naturel. Les images ci-dessous présente un projet de maison sur l'eau, juste parfaite !

Site et concept à découvir absolument ici : http://www.baumraum.de/

Merci à Baumraum de nous avoir autorisé à montrer ces photos, quelques exemples parmi les nombreuses références à découvrir sur leur site !

I have tried to find, for quite a long time, inspirational pictures of tree houses, without any success... Until today. As I was reading dfork 's blog, I found these amazing tree houses designed and made by Baumraum, just a dream ! This German company realises tree houses which correspond to your wishes, whereever you are, and with respect to the natural environment. The pictures below will show you a project of a water house, just perfect !

Site and concept to discover now here : http://www.baumraum.de
A big thanks to Baumraum for letting us showing the pictures, some amongst the many examples of their great work !

muusa - De la déco, encore !

Des hélico tout ronds, des bambis en cuir doré, des cupcakes à dévorer, des piou roses pour rêver, et des étoiles argentées pour danser... Et bien oui, muusa c'est (entre autres) ça ! De jolis coussins en lin et feutre/cuir, pour décorer avec raffinement la chambre de enfants.

A voir sur http://www.kidslovedesign.com/muusa.htm

Round helicopteres, golden bambis, cupcakes to eat, little birds to dream, silver stars to dance... This is Muusa ! Lovely pillows, to decorate your children's bedrooms.

Fin out more on http://www.kidslovedesign.com/muusa-en.htm

Nûr Gallery. Deco

On découvre et on aime ! La superbe collection d'objets déco et coussins Nûr Gallery fabriquée à la main, disponible ici >

We discover and we love it ! The wonderful collection of handmade decoration items and pillows from Nûr Gallery, available here >

can't decide...

Besoin de vêtements pour les enfants... En me rendant sur http://www.little-catwalk.com/, je découvre une superbe collection -Gold, Zef, Lily & the Funky boys, Tammy Donohoe's...- des pièces sélectionnées avec la plus grand attention. Que choisir ???

Need some summer clothes for the kids... Going to http://www.little-catwalk.com/, I find a beautiful collection -Gold, Zef, Lily & the Funky Boys, Tammy Donhoe's... Don't know what to choose...

Rose Minuscule . Des déco très personnelles

Nouveauté du site, ces mobiles et autres décorations viendront personnaliser la chambre de l'enfant. Cadeau de naissance unique, à découvrir ici :

http://www.kidslovedesign.com/rose-minuscule.htm

Now available on kidslovedesign.com, these mobiles will personalize the child's bedroom. Unique birth gift, you can find out here :

http://www.kidslovedesign.com/rose-minuscule-en.htm