16 October, 2009

Ca bulle ! Bel univers chez M&G's

ça bulle, chez M&G's, et on aime ça !
On rentre avec étonnement dans l'univers de Marion Gaillien, où les animaux les plus sauvages sont emprisonnés avec poésie et délicatesse dans de jolies bulles transparentes... Bien-sûr, la visite du site vous réserve également beaucoup de surprises, avec de jolies guirlandes en papier et autres gris-gris à disposer partout dans la maison.

We love M&G's !
You enter with surprise in Marion Gaillien's universe, where wild animals are trapped with poetry and delicacy in beautiful transparent bubbles ... Of course, you can discover many other suprising items when visiting the site, such as these pretty garlands made of paper and other objects, a must have to decorate your house !
Lien / link to the shop :http://www.mandshop.com/


14 October, 2009

chez bo-gato

Tartelettes au carambar, pièce montée façon spiderman, Gateau fort, Château Tagada aux fraises fraîches et tagada, et j'en passe... Pour les chanceux qui habitent la région parisienne, j'ai ouï dire que ces gateaux, en plus de ravir les enfants, sont succulents...

Lien : http://chezbogato.fr/

10 October, 2009

Inspiration from emma's blog.

working hard is overrated

"Much more important than working hard is knowing how to find the right thing to work on. Paying attention to what is going on in the world. Seeing patterns. Seeing things as they are rather than how you want them to be. Being able to read what people want. Putting yourself in the right place where information is flowing freely and interesting new juxtapositions can be seen. But you can save yourself a lot of time by working on the right thing. Working hard, even, if that’s what you like to do.
Read the full post: Working hard is overrated, by Caterina Fake"

Via SwissMiss

04 October, 2009

Inke Heiland, tree en situation




Je ne résiste pas à l'envie de montrer cette nouvelle photo mise en scène d'un des merveilleux arbres de INKE. Cliquez sur le photo pour la voir en plus grand!
La collection INKE HEILAND est disponible ici : http://www.kidslovedesign.com/inke-heiland.htm


I can not resist to show this beautiful picture of one of the wonderful tree by INKE. Click on the picture if you would like to see it in a bigger format.
The INKE HEILAND collection is available here:
http://www.kidslovedesign.com/inke-heiland-en.htm

Credit photo : Sander Verbeek

02 October, 2009

Minor details, work by Jennifer Ward


Un de mes blogs préférés reste celui de Jennifer Ward, minor details. Mais en plus d'écrire un blog riche en idées, découvertes pour les enfants, Jennifer gère une agence de design et décoration d'intérieur spécialisée dans l'aménagement d'espaces pour les petits. Les images ci-dessus montrent l'une de ses superbes réalisations, un espace de jeu dans un appartement New-Yorkais. Magnifique !
Lien : http://minordetails.typepad.com/

Amongst my favorite blogs, I love minor details, hold by Jennifer Ward. More than being a blog writter, Jennifer also manages an interior design consulting firm focusing on creating and designing amazing spaces for the little ones. The pictures above show one of her work, a play room in a New York City appartment. Just wonderful !
Link:
http://minordetails.typepad.com/

30 September, 2009

Sohier design


Nous restons toujours très enthousiastes à l'idée de trouver de nouveaux produits design pour enfants. La collection présentée ci-dessus est le fruit du travail de Bertrand Sohier, Designer belge, intitulée "collection Edgar" qui est encore au stade de prototype et qui devrait voir le jour aux yeux du public fin 2009/début 2010.
Le concept se veut épuré, ludique, pratique et graphique. Par exemple, le trou de la chaise sert à la fois de « goal » pour un ballon ou doudou, de marchepied pour monter sur la chaise, graphique par le jeu de couleurs avec le pied. Le designer a prévu une version en multipli cintré pour l'intérieur et en Corian pour l'extérieur, que l'on a bien-sûr hâte de découvrir.

We are always very enthousiastic when discovering new designs for kids. The above collection is the result of work by Belgian Designer Bertrand Sohier. This collection, named "collection Edgar" is still at a prototype level, and should be ready to be sold by the end of 2009/beginning of 2010.
The concept is to create a line of furniture which is practical, fun, graphic and made of pure lines.
For example, the hole in the chair can be used to climb on it, as a goal for football, and the colours will definitely give it a graphic style.

26 September, 2009

BE à Cologne


Nous sommes toujours très honorés de pouvoir proposer la toute nouvelle collection BE. Voici quelques images de leur stand à Cologne. Superbe!
Lien : http://www.kidslovedesign.com/be.htm

We are very proud to carry the BE collection. Above, a few pictures of the booth at the professional trade fair in Koln. Love this collection !
Link: http://www.kidslovedesign.com/be-en.htm

25 September, 2009

Bavetton the original

Un clin d'oeil à la Baronne Python pour son bavetton, ou bavoir nappe. Les parents pourront de suite comprendre l'utilité de cet objet, lavable à l'éponge, et disponible dans plusieurs motifs tous colorés et plus jolis les uns que les autres.


Congratulations to "la Baronne Python" for her bavetton, or the bib-tablecloth. Parents will understand straigth away the utility of this object, which can be washed with a sponge, and available in various beautiful colours.


Link: http://www.labaronnepython.com/032.htm

23 September, 2009

Mademoiselle Astuce

Encore un superbe univers, celui de Mademoiselle Astuce découvert dans le dernier numéro du superbe MILK. Mademoiselle Astuce, ou Marine dessine, imagine, crée, trouve, réunit et réalise donc des superbes chambres pour les enfants, remplies de poésie et imaginées pour faciliter la vie des mamans, à l'image de ce coin à dormir ci-dessus, où la table à langer murale se ferme pour devenir inexistante, où les rideaux se tirent pour rendre l'espace plus cosy...

A découvrir donc !


Photos par Jérôme Bryon


Another beautiful universe, created by Mademoiselle Astuce that we discovered in the last edition of the beautiful MILK. Mademoiselle Astuce, ou Marine, draws, imagines, finds, puts together and create amazing children bedrooms. The spaces she creates have a poetic look, and make parents life easier, i.e. the sleeping corner above where the wall mounted changing table can desappear, where curtains can be pulled to create an even more cosy surrounding...


Find out now !


Pictures by Jérôme Bryon

22 September, 2009

Lit junior Leander chez Gwénaëlle

Un grand merci à Gwénaëlle pour l'envoi de cette photo de son nouveau lit junior Leander ! La couverture est faite maison (bravo!) et la lampe vient de chez Apolline à Paris, superbe !

A big thanks to Gwénaëlle for sending us the picture of a new junior bed leander! The cover is handmade (congratulations!) and the lamp comes from Apolline à Paris, so nice !

17 September, 2009

Kidsonroof TOTEM - Vidéo



Pour ceux qui souhaiteraient voir comment fonctionnent les TOTEM de kidsonroof, voici une petite vidéo. Rien de mieux pour la démonstration !
Lien : http://www.kidslovedesign.com/kidsonroof.htm


For those who would like to see how the TOTEM toys by kidsonroof work, here is a video of kids playing with it.
Link: http://www.kidslovedesign.com/kidsonroof-en.htm

16 September, 2009

studio violet

Friends of Violet

Set of 6 postcards

The Gang and Circus Violet

Mr. Mustache and headhunters

Katta

Pour ceux qui ne connaissent pas, à découvrir d'urgence, le travail de Studio Violet.
Initié par Camilla Engman et Elisabeth Dunker en 2008, Studio Violet est la réunion de talents du graphisme et du stylisme, avec pour résultat des imprimés magnifiques qui décoreront avec douceur et style la chambre des petits comme celle des plus grands. Camilla Engman est une illustratrice et graphiste qualifiée, ayant étudié à HDK, School of Design and Crafts, Göteborg. Camilla a notamment été sélectionnée pour réaliser la prochaine affiche du Festival International du Film de Göteborg, 2009 et compte parmi ses clients, pour n'en citer que quelques uns : le New York Times, Google, Converse et Master Card. Elisabeth Dunker, a également été formée à HDK, en Suède. Elle touche désormais toutes les domaines de la conception, de l'illustration, du stylisme et de la photographie.

Lien : http://www.kidslovedesign.com/studio-violet.htm

For those who don't know yet, discover now the work of Studio Violet, which was set up in 2008 when Camilla Engman and Elisabeth Dunker decided that a mutual project or two was simply not enough.Camilla Engman is a qualified illustrator and graphic designer from HDK, School for Design and Crafts, Gothenburg. Illustrator artist, Camilla, is the chosen poster artist for the forthcoming Gothenburg International Film Festival, 2009. To mention a few clients - the New York Times, Google, Converse and Master Card. Elisabeth Dunker, too, began with an education at HDK. Now she crosses the borders of design, illustration, styling and photography.

Link :
http://www.kidslovedesign.com/studio-violet-en.htm

07 September, 2009

minimiam.com, on en mangerait !






Voilà un moment que nous voulions parler des ces minimiams, ou comment de minuscules créatures se posent sur choux romanesco, crème brulée, kiwi et j'en passe pour former des environnements (sur)réalistes, tel ce paysage lunaire. A l'origine de ces superbes photographies, Akiko Ida et Pierre Javelle, dont vous pouvez découvrir le travail ici http://www.minimiam.com/

It has been a while that we wanted to introduce to these minimiams, or small creatures which rest, work, play on a creme brulée, a kiwi, a cabbage, etc and create fantastic sceneries, such as this moon landscape. The work from the authors, Akika Ido and Pierre Javelle, can be seen here : http://www.minimiam.com

02 September, 2009

Concours design pour enfants / competition design for kids


Parfois, le silence est d'or ... parce qu'il nous permet de préparer 1000 choses pour la rentrée, et notamment ce grand concours ! Jouez et gagnez des superbes lots (ou bons d'achat si vous le préférez) en répondant aux questions de notre concours sur le site de nos partenaires, Milk et Marie-Claire Maison. Pour jouer, c'est par ici :


www.MARIECLAIREMAISON.com OU www.MILKMAGAZINE.net

Bonne chance à tous !
PS: ne pas hésitez à faire passer l'information !!!


Sometime silence is golden... since it allows to prepare 1000 things for the new school year, and especially this big competition ! Enter and win some beautiful prizes (or vouchers if you prefer) by answering the questions on our partners' website, Milk and Marie-Claire Maison.
To play, click on one of the link below :

and do not hesitate to pass on the information !!!!

01 August, 2009

Mobilier LEANDER pour chambre des bébés et enfants.

On ne présente plus le magnifique lit évolutif LEANDER, qui accompagne l'enfant de 0 à 7 ans ; les différents étapes permettant de transformer ce lit sont :

- Barreaux des 2 côtés, matelas en position haute ;
- Puis barreaux des 2 côtés, matelas en position basse;
- Puis les barreaux s'enlèvent, d'un ou des deux côtés;
- Et enfin, le lit s'étend de 120 à 150 cm, pour convenir aux jeunes enfants.

Ce lit existe en cérusé, blanc ou depuis peu, noyer, et vous pouvez le trouver sur www.kidslovedesign.com (http://www.kidslovedesign.com/leander.htm)

No need to introduce the wonderful LEANDER baby bed, which will grow with your children aged 0 to 7 years. The different steps allowing you to convert the bed are:
- Mattress in high position, side bars up;
- Mattress in low position, bars up;
- Then the bars can be removed, on one or both side;
- And finally the bed can be extended for 120 to 150 cm long.
The bed exists in white wash, white or walnut, and you can find it on www.kidslovedesign.com
Le lit est également disponible en lit junior, pour ceux qui auraient eu un autre lit bébé et cherche une solution une fois celui-ci devenu trop petit, mais qui ne souhaite pas encore que l'enfant dorme dans un lit de taille adulte. Sa position basse est très sécurisante et évite que l'enfant ne se fasse mal en tombant, ses formes arrondies rappelent à l'enfant la présence des côtés du lit, lui évitant des chuttes nocturnes.
Il est également disponible en cérusé, blanc ou noyer sur www.kidslovedesign.com (http://www.kidslovedesign.com/leander.htm)


The bed is also available in its junior version, for those who had another baby bed and do not wish to not wish to have an adult size bed yet. Its low position is very safe for young children, and its rounded headboard will remind your child the side of the beds.

It is also available in white wash, white or walnut on
www.kidslovedesign.com

Enfin, le berceau est un magnifique cocoon pour le nouveau né. Souvent présenté suspendu grâce au trépied, il est également magnifique accroché au plafond, avec ou sans voile.


Disponible également sur www.kidslovedesign.com
(http://www.kidslovedesign.com/leander.htm)


Finally the cradle is a wonderful nest to welcome your newborn. Often seen suspended to its tripod, it is also beautiful when hang from the ceiling, with or without the net curtain.
Also available on www.kidslovedesign.com