08 June, 2010

OEUF, told you to be good !

Nous sommes très très heureux de vous annoncer l'arrivée de la marque de mobilier écologique pour enfants OEUF dès juillet 2010.
Ci-dessus, le lit bébé collection Classic en 70 x 140 cm se transforme en un superbe lit junior, qui suivra l'enfant jusqu'à l'âge de 6 ans.
Le lit sera également disponible dans sa version junior directement. Pratiques, ses barrières protégeront votre enfant, qui restera néanmoins libre d'y entrer et sortir à sa guise.

D'ailleurs, un kit de conversion sera également bientôt disponible pour ceux qui ont achetés le lit dans sa version junior et souhaiteraient le ré-utiliser pour un bébé.

We are thrilled to announce the arrival in July 2010 of the eco-friendly furniture brand OEUF.
Here above, the cot of the Classic collect can convert into a beautiful toddler bed, and you will be able to use it until he/she is about 6 years old.
The bed will also be available in its toddler version directly. Practical, its side will protect your child, who will be free to get in and out of the bed.

By the way, a conversion kit will also be soon available for those who bought the bed in its junior version, and would like to use it for a baby.



Idem, le lit de la collection SPARROW ci-dessus, disponible en blanc ou gris, suivra vos enfants jusqu'à l'âge de 6 ans, grâce à son kit de conversion.

The same applies to the SPARROW collection hereabove, available in white or grey ; the cot can also be used until the child is 6 years old thanks to its conversion kit.


Et enfin les rangements bien pensés -mini librairie et bacs à jouets- aux proportions généreuses mais qui restent néanmoins très accessibles aux enfants.

And finally the storage elements -mini-library and toystore- with its generous proportions but very accessible for the children.

Oeuf est une collection très bien pensée par des parents pour leurs enfants, qui s'intègre aisément dans les intérieurs de tous les styles.

Oeuf is a collection of clever furniture, made by 2 parents for their children at first, which will nicely take place in interior of all styles.

Pour plus de détails et commandes : OEUF
For more details and orders: OEUF in english

3 comments:

  1. Nice to visit your blog!
    Have a nice day!
    /Malin

    ReplyDelete
  2. Absolutely love the toy storage, excellent!

    ReplyDelete