Babyccino City guide

A l'approche du printemps, nous avons tous besoin de prendre le large... Une visite à planifier ? Désormais, vous pouvez vous rendre à Amsterdam, Londres, Paris ou Milan AVEC vos enfants. Les 4 fondatrices de Babyccino blog ont en effet créé un "city guides", ou liste des choses à faire, magasins à découvrir, et lieux pour se restaurer dans lesquels les enfants sont les bienvenus.
Donc pour votre week-end citadin en famille, rendez-vous sur leur site, rubrique city guides >>>

Spring is arriving, and we all need to see new things... Would you like to plan a visit somewhere ? Now, you can go to Amsterdam, London, Paris and Milan WITH your children. The 4 founders of the Babyccino blog have just created a city guide, or list of things to do, shops to discover, and places to eat in which your children are welcome. So you can find a list of inspiring places here >>>

lmnop

lmnop, c'est quoi ? Un magazine en ligne tendance, qui nous vient de l'autre côté de la planète, exactement là où le soleil brille (cf Australie !). Et puis ....

But what is lmnop exactly ? An on-line trendy magazine, which comes from the other side of the world, where the sun is shinny right now (cf Australia !). And also ...

... Un reportage sur une vie de famille à New-York...

... A beautiful report of a family life in New-York...

... des reportages mode super tendances, photos magnifiques par Ian MacPherson dans ce numéro ...

... fashion reports, amazing pictures by Ian MacPherson in this issue...

... et des objets, pour manger, jouer, et de multiples autres plaisirs à voir maintenant et de suite >>> http://www.lmnop.com.au/

... and objects to eat, to play, and many more delightful surprises to discover now here

>>> http://www.lmnop.com.au/

small magazine

Small magazine édition printems est arrivé. A découvrir ici >>>

Small magazine Spring is now out. Check it out here >>>

kidsonroof printemps / kidsonroof spring

Ca sent le printemps chez KIDSONROOF, et nous en avons tous tellement besoin ! J'ai donc le plaisir de vous présenter :

- Totem tree, un nouveau jeu de construction composé de plus de 150 cartes qui, une fois monté, sera un magnifique objet de décoration de 70 cm de haut et 60 cm de large,

- La nouvelle maison CABA CABANA, si jolie avec son nouveau déguisement. Vous pouvez déjà y imaginer vos enfants en prendre possession, sur votre terrasse avec un cocktail fruité...

Can you not feel that Spring is coming ? This 2 new products from KIDSONROOF will help you see the coming blue sky... So I am very pleased to intoduce :

- TotemTree, a construction game made of more than 150 cards, which will become a beautiful decoration item once assembled. The tree measures 70 cm high and 60 cm wide

- The new cardboard house CASA CABANA, with its beautiful new look. You can already imagine your kids playing with it on your terrace, while you will be having a nice cocktail on a long chair....

Et encore ces figurines, pour jouer dans la maison MOBILE HOME ou ailleurs... Les figurines sont présentées sur feuille de carton A4. Une fois les figurines retirées, les feuilles deviennent pochoirs, pour réaliser encore 1000 autres magnifiques créations.

And finally these figurines, to play in the MOBILE HOME or anywhere else... The figurines are presented on A4 sheets of cardboard. Once they are removed from the sheet, the cardboard sheets become itself stencils, to use for 1000 other beautiful creations...

On ADORE ces jeux, tous fabriqués en carton recyclés, et biodégradables ! Ils sont tous disponibles ici : http://www.kidslovedesign.com/mag/fr/list-194669.htm

We love these games, all made in recycled cardboard and that can be recycled. They are available here : http://www.kidslovedesign.com/mag/en/list-194669.htm

Museum of Childhood, UK

Le "museum of Childhood" à Londres, semble un de ces endroits que l'on doit découvrir si l'on s'intéresse de loin ou de près à l'enfance. Dans un superbe bâtiment du 19ième, le musée comprend plus de 8000 poupées, une collection de jouets, jeux, maisons de poupées, costumes, peluches, équipements pour l'enfant, etc. Plus de détails sur le site du musée, qui comprend, en outre, une sélection de jeux en-ligne et d'idées d'activités à faire chez soi. Une visite s'impose > http://www.vam.ac.uk/moc

The museum of Childhood in London, seems to be one of this place that you must see if you have any interest in childhood. In a beautiful building of the 19th century, the museum collection includes more than 8000 dolls, a collection of toys, games, doll's houses, children's costume, teddy bears, childcare, etc. More details on the website of the museum, which also includes on-line games and things to do at home. A must see > http://www.vam.ac.uk/moc

Et l'exposition temporaire en cours (jusqu'au 19 avril 09), "top to toe", ou un petit aperçu de 250 ans de mode pour enfants, est tout-à-fait prometteuse.

And the temporary exhibition (until 19 of April 09), "top to toe", explores 250 years of fashion for kids, sounds really promising.

ninetonine at Playtime

Autre évènement du salon Playtime à Paris, la présence de la superbe marque de mobilier NINETONINE, disponible sur http://www.kidslovedesign.com/, (ici précisément). Avec en grande surprise, une collection élargie avec un porte-manteau, plateau oeuf et le mille-pattes, les enfants l'adorent ! Cette superbe collection est réalisée en chêne massif et bois, (mille-pattes en pin), respectueuse de l'environnement et entièrement fabriquée en Espagne. Pour rappel, Ninetonine est également partenaire du site treenation.com (pour tout lit bébé ou commode à langer acheté, Ninetonine plante un arbre au nom de l'enfant pour qui il est destiné...)

Other important event at the Playtime trade fair, the exhibition of the beautiful furniture brand NINETONINE, available at www.kidslovedesign.com (here to be precise). And the big surprise was the new editions : coat hanger, egg shape tray, and the centipede, kids love it! This wonderful collection is entirely made in solid oak and wood (centipede in pine wood), sustainable, and made in Spain, hand finished. Ninetonine is also a partner of tree-nation.com (if you buy a bed or a changing table, Ninetonine will plant a tree with a name of the children...)

naif

Parmi les étonantes découvertes faites sur le salon Playtime, celle-ci n'est pas des moindres : naif, un tout nouveau magazine espagnol pour les enfants et la famille, qui mêle mode, inspiration pour l'intérieur, gastronomie, art, débat, etc. Une superbe publication, et une bonne excuse pour se remettre à l'espagnol !

Site du magazine : http://www.naifmagazine.com/

Blog du magazine : http://naif-magazine.blogspot.com/

Possibilité de s'abonner sur le site du magazine

Amongst many discoveries made at the Playtime trade fair, this one is quite of a nice surprise: Naif, a brand new spanish magazine for kids and the modern family, which is a very nice mix of fashion, art, deco, debates, etc. A beautiful publication, and a very good excuse to start reading in spanish again!

Website of the magazine : http://www.naifmagazine.com/

Blog of the magazine : http://naif-magazine.blogspot.com/

Possibility to register on the magazine's website

mes années 70

Aux éditions du Panama, "C’est un regard tendre et humoristique que Claudine Desmarteau porte sur ses années 70, temps des souvenirs d’une enfance qu’elle évoque, entre textes et dessins, avec un humour décapant et une fraîcheur désinvolte."

Décidément, en ce moment, c'est vintage !