Resultat concours KIDSONROOF

Un grand merci à toutes pour vos adorables messages, qui m'ont fait beaucoup de bien ! Je remarque qu'aucun homme ne suit le blog ou en tous les cas ne laisse de message; est-ce une discipline de fille ???
Mon cher et tendre a eu l'honneur de procéder au tirage au sort et j'ai donc le plaisir de nommer les 3 gagnantes :
Marion - Katia de Belgique et La maman de Loulou.
SVP envoyez moi vos coordonnées (adresse d'expédition) à severine (at) kidslovedesign.com.
Un grand merci à toutes et pour les autres, revenez nous voir, ce n'est que partie remise !

A big thanks to all of you for your sweet messages, which I enjoyed so much ! I can notice that NO man has entered the competition; is it a typical woman's thing????
My dear husband had the pleasure to draw the lots and the 3 winners are:
Marion - Katia from Belgium and La maman de Loulou.
Please send me your address to severine (at) kidslovedesign.com
A big thanks again and please come back, we might do this again in the future, it was fun!

8 euros offerts* pour faire les courses de Noël dans le calme !

Notre sélection fait la part belle aux jouets design, pour pouvoir s'intégrer harmonieusement dans les intérieurs contemporains, mais aussi aux jeux et jouets qui sont fabriqués de façon écologiquement et socialement responsable. En plus des marques déjà présentes depuis les débuts -kidsonroof, momoll, sirch, carton chic...- nous introduisons les jouets PLAN TOYS, la "Green company" que nous vous invitons à découvrir ici, et BRIO, une société suédoise de plus de 125 ans d'existence, connue notamment pour les circuits de train en bois, souvent copiés, jamais égalés.

Mais pas facile de s'y retrouv er lorsque villa écologique cohabite avec camion de pompiers, cubes en bois avec garage à voitures. Pour vous faciliter la vie, nous avons divisé notre sélection en 8 catégories, et espérons ainsi que vous trouverez facilement, parmi une sélection large mais pas trop, le cadeau rêvé.

Et enfin, pour que les achats de Noël se déroulent sans stress ni bousculade, nous avons le plaisir de vous offrir un bon d'achat de 8 € pour toute commande à partir de 70 euros, bon valable jusqu'au 1er décembre 2009.
Entrez simplement le code CESTNOEL lors de la validation de votre panier.

Sans hésitez, SIT DOWN and RELAX, Noël c'est demain !
-----------------------------------------

We have selected so many design toys, which you will be happy to see and enjoy in the contemporary house. And more that just the look of those toys, we have focused on products which are made in a socially reponsible and ecological manner. On top of the brands that are on the site from the beginning -kidsonroof, momoll, sirch, carton chic...-, we are pleased to introduce eco toys made by PLAN TOYS, the Green company (please read the description here), and by BRIO, a Swedish company which has been producing toys for more that 125 years, especially known for its wooden train tracks, great to use from 18 months until much later.

It is not easy to find and decide what you would like to offer, when ecological dollhouse sits next to firemen trucks, wooden cubes next to garages. To make your life easier, we have divided our selection in 8 categories, and we sincerely hope that you will easily find what you are looking for, in a wide but not too much selection!

And to make sure you can shop without stress, we are pleased to offer a 8 € gift voucher for any order of 70 euros, until the 1st of December 2009. Just insert the code CHRISTMAS09 when validating the order.

So, just SIT DOWN and RELAX, Christmas is tomorrow!

toc toc qui est là? GIVEAWAY

Je suis très curieuse, de savoir qui passe par là, occasionnellement ou plus régulièrement. J'ai donc décidé d'organiser un petit giveaway : laissez-moi un commentaire à ce billet avec votre nom, votre email, qui vous êtes, ce que vous aimez, n'aimez pas (-: (pas trop d'informations quand-même!!!), ou écrivez simplement un e-mail à l'adresse severine (at) kidslovedesign.com initulé BLOG et nous vous ajouterons sur la liste.

Un tirage au sort sera réalisé lundi prochain, le 23 Novembre à minuit, et les 3 heureux gagnants(es) pourront gagner ce TOTEM CHRISTMAS TREE de KIDSONROOF; de quoi découvrir un jouet écologique et intelligent et s'amuser avec ses enfants pour préparer Noël dans la joie et la bonne humeur !!!!

Bonne chance et passez le message; si ceci se révèle être un succès, nous aurons le plaisir d'organiser ces petits concours régulièrement.

I am very curious to know who is reading this blog, occasionaly or more regulary. So I have decided to organise a give away : leave a comment to this post with your name and email address, who you are, what you like or dont like (-: (please not to much information!!!!), or simply write an email to severine (at) kidslovedesign.com entitled BLOG and we will add your email address to the list of participants.

A drawing of lots will be organised next Monday, on the 23rd of November at midnight, and 3 lucky people will receive this beautiful TOTEM CHRISTMAS TREE by KIDSONROOF; a nice way to discover the clever eco friendly toy and to prepare the Christmas season together with your children!

Good luck and pass on the message; if it works well, we will be delighted to organise this on a more regular basis.

Mobilier design pour enfants, publication

Comment ne pas souligner la grande initiative de Carole Daprey, auteur du livre "mobilier design pour enfants", qui par la même occasion signe le premier ouvrage de sa maison d'édition, EDITIONS L'AS DE PIQUE .

Le livre met en perspective 60 ans de design pour enfants, des années 20' aux années 70' et réunit près de 50 pièces parmi les plus emblématiques.

Une bible pour les amateurs de design pour enfants à se procurer sans attendre ici :
SHOP : http://editionsasdepique.bigcartel.com/product/mobilier-design-pour-enfants

We have to mention Carole Daprey amazing initiative, who has just launched the new book "mobilier design pour enfants" (design furniture for kids), and has also created her own publishing house EDITIONS L'AS DE PIQUE .

The book puts into perspective 60 years of design for kids, from the 20' to the 70's, and includes almost 50 pieces of the most emblematic pieces of furniture.

A bible for all those design addicts, that you can buy directly on her site : http://editionsasdepique.bigcartel.com/product/mobilier-design-pour-enfants

Merci MILK Déco !

MERCI MILK !
De nous avoir choisi parmi les autres magnifiques boutiques en ligne pour enfants,

Et SURTOUT, de nous apporter toujours plus d'inspiration, d'objets, de découvertes, de bonheur, de mélanges vintage/contemporain, de style...

Un numéro encore et toujours plus génial, un style unique, le style Milk ?

THANK YOU SO MUCH MILK!

For choosing us amongst the other beautiful online shops for kids,

And more than anything else, to bring so much inspiration, objects, discoveries, hapiness, vintage/contemporary mix, style...

A book which never stops to improve, an unique style, the MILK style ?

Link :

http://www.milkmagazine.net/abonnement9428-Francais,m,19

FR : http://www.kidslovedesign.com/milk-deco-milk-fr.htm

EN : http://www.kidslovedesign.com/milk-deco-milk.htm

kidsonroof - news

Kidsonroof . Trojan . cardboard stool . 22 €

Kidsonroof . Bo Buro . Set of desk and 2 stools . 48 € Kidsonroof . Totem Papillon . Day or Night . 13 €

Elles sont arrivées ! Les nouveautés KIDSONROOF. On se réjouit de pouvoir vous présenter :

- Trojan, le tabouret en carton. Pour la première fois, KIDSONROOF édite les création de designer. On l'avait déjà vu avec Alex Hellum, nous sommes ravis que KIDSONROOF nous le réalise !
- Bo.Buro, ensemble bureau et deux tabourets en carton. A laisser tel quel ou à customiser
- Totem papillon, pour compléter la gamme des jouets TOTEM: des pièces de carton à enfiler les unes avec les autres pour de magnifiques créations. Le légo du nouveau millénaire !

Merci KIDSONROOF !

L'ensemble est disponible ici :

http://www.kidslovedesign.com/kidsonroof.htm

It has arrived! The new products by KIDSONROOF. We are so pleased to introduce:

- Trojan, the cardboard stool. For the first time, KIDSONROOF produces the creations of other designers. We've already seen it made by Alex Hellum, and we are so happy that KIDSONROOF brings it to us !

- Bo Buro, a set of desk and two stools. Leave it as it is or ask your kids to decorate it;

-Totem Papillo, 2 new TOTEM construction toys: pieces of cardboards that children can attach one to another to create various shapes. The lego of the new millenium!
Thank you KIDSONROOF!

All the designs are available here:

http://www.kidslovedesign.com/kidsonroof-en.htm

Inspirez-nous

Un énorme MERCI à Iris pour l'envoi des photos de la chambre de Karel, 6 mois, qui a la chance de vivre au paradis. La chambre est magnifique, tant par les pièces de mobilier et objets que par les couleurs à la fois douces et originales choisis. On reconnaît en outre le lit Leander, la table à langer murale Bybo, l'éléphant Eames par Vitra, le petit porteur Radio Flyer etc. Que des pures merveilles, soigneusement mises en scène.
Vous pouvez par ailleurs découvrir le blog de sa maman Iris ici : Karel au pays des merveilles

Nous avons l'honneur d'offrir à Iris un bon d'achat de 15 € valable sur kidslovedesign.com, conformément à ce qui est indiqué ici .

A big THANKS to Iris for sending us the pictures of Karel's bedroom, 6 months old, who is so lucky to live in such a wonderful place. Everything is just amazing: the pieces of furniture and decoration/play items as well as the soft and original colours choosen for the walls. We recognize, for example, the Leander bed, the Bybo nappy changing table, the Eames Elephant by Vitra, the little red car by Radio Flyer...And everything is so carefully organised in the room.
You can discover Iris' blog here: Karel au pays des merveilles

We are delighted to offer a 15 € voucher available on kidslovedesign.com, according to what you can read here.